“matter”作为名词时,常见意思有“物质;事情;问题;重要性”;作为动词时,常见意思为“要紧;有关系”。其用法多样,在句子中可充当主语、宾语、表语等不同成分,具体用法需结合语境判断。
物质
“matter”在物理学中常指构成宇宙万物的物质,是不可数名词。例如:All matter is made up of atoms.(所有物质都是由原子构成的。)在这个句子中,“matter”表示客观存在的物质,是句子主语,阐述了物质的基本构成。
事情;问题
指需要处理或考虑的事情、情况,常为可数名词。例如:What's the matter with you?(你怎么了?)这里“the matter”表示“问题;状况”,是询问对方身体或情绪等方面出现问题的常用表达。又如:There are several important matters to discuss at the meeting.(会议上有几个重要的事情要讨论。)“matters”作为可数名词复数形式,表示多个需要讨论的事情。
重要性;要紧事
“matter”还可表示某事的重要性,是不可数名词。例如:It doesn't really matter what you wear.(你穿什么其实并不重要。)“matter”在这里表示重要性,句子表达穿着这件事的重要性程度。
要紧;有关系
“matter”作为不及物动词,常用于否定句和疑问句中,表示某事是否重要、是否有关系。例如:It doesn't matter if you're late.(你迟到没关系。)“doesn't matter”表示迟到这件事不重要。又如:Does it matter what color I choose?(我选择什么颜色有关系吗?)此句询问颜色选择是否重要。