“heavyweight”主要有名词和形容词两种词性。名词意为“重量级人物(或事物);有影响力的人物(或事物)”;形容词意为“重量级的;有重大影响的;分量重的”。其用法包括作为可数名词在句子中作主语、宾语等,以及作为形容词修饰名词。
名词
“heavyweight”作名词时,指在某个领域、行业或群体中具有重要地位、强大实力或显著影响力的人或事物。就像在拳击比赛中,重量级拳手通常是力量强大、经验丰富的选手,在比赛中备受关注,所以“heavyweight”用于形容人时,就表示这样在某方面有突出表现和影响力的人。例如在商业领域,一位成功的企业家,其公司规模大、市场份额高、在行业内有很高的知名度,就可以被称为商业领域的“heavyweight”。
形容词
当“heavyweight”作为形容词时,用来描述人或事物具有重量大、体积大、影响力大等特点。比如一部内容丰富、有深度、对读者产生很大影响的书籍,就可以用“heavyweight”来形容,强调它在思想或内容上的厚重感。
名词用法
作主语:The heavyweight in the music industry has just released a new album.(这位音乐界的重量级人物刚刚发行了一张新专辑。)在这个句子中,“the heavyweight”是句子的主语,表示音乐行业中有影响力的人。
作宾语:Many people admire the heavyweights in the scientific field.(许多人钦佩科学领域的重量级人物。)“the heavyweights”在句中作“admire”的宾语,指那些在科学领域有重要地位的人。
形容词用法
修饰名词:We need to buy some heavyweight curtains to block out the sunlight.(我们需要买一些厚重的窗帘来遮挡阳光。)“heavyweight”在这里修饰“curtains”,说明窗帘的质地厚重。再如:This is a heavyweight report on environmental issues.(这是一份关于环境问题的有重大影响的报告。)“heavyweight”修饰“report”,强调报告的影响力。