“obedience”是名词,意为“顺从;服从;遵守”,通常用于描述对权威、规则、命令等的顺从行为或态度。其用法多样,既可在正式场合也可在非正式语境中使用,可作主语、宾语等,常与一些介词、动词搭配形成固定表达。
“obedience”主要表示按照指示、命令、规则或期望去行动,不反抗、不违背。这种顺从可以是出于自愿、尊重、恐惧、习惯等多种原因。例如,在军队中,士兵对上级命令的“obedience”是保证纪律和战斗力的关键;在宗教信仰中,信徒对教义的“obedience”体现了对信仰的虔诚。
1、 作主语
“Obedience is a virtue in many cultures.”(在很多文化中,顺从是一种美德。)
这里“obedience”作为句子的主语,表达“顺从”这一概念在文化中的地位。
2、 作宾语
“The dog showed immediate obedience to its master.”(这只狗立刻对主人表现出了顺从。)
“obedience”作为“showed”的宾语,描述了狗对主人的行为反应。
3、 常见搭配
in obedience to:意为“遵照;服从”。例如,“She acted in obedience to her parents' wishes.”(她遵照父母的意愿行事。)
obedience to the law:表示“遵守法律”。例如,“Everyone should have obedience to the law.”(每个人都应该遵守法律。)
command obedience:意思是“要求服从;发出服从的命令”。例如,“The leader commanded obedience from his followers.”(领导者要求他的追随者服从。)
“obedience”在正式和非正式语境中均可使用,但在正式场合,如法律文件、学术论文、宗教文献等中更为常见,以强调对规则、法律、教义等的严格遵守。在非正式语境中,如日常对话、小说故事等,也可用来描述人与人之间、人与动物之间的顺从关系。例如,在讲述宠物训练的故事时,可以说“The trainer emphasized the importance of obedience in training the dog.”(训练师强调了训练狗时顺从的重要性。)