“zero”主要有名词、数词和形容词三种词性,基本含义为“零;零度;零点”等,在数学、温度、数量、成绩以及程度描述等多种语境中都有使用,不同词性下用法和侧重点有所不同。
含义:作为名词,“zero”最基本的含义是“零;零度;零点”,也可引申为“最低点;毫无;无价值的东西”。
用法示例
表示数字零:在数学或日常计数中,当表达没有数量时使用。例如“The answer is zero.(答案是零。)”这里“zero”明确指出计算得出的结果数值为零。
表示温度零度:在描述温度时,“zero”常用来表示零度。如“The temperature dropped to zero last night.(昨晚气温降到了零度。)”说明当时的气温状态。
表示最低点或毫无:这是一种比较抽象的用法,用来形容某种程度或状态的最低水平。例如“His confidence is at zero.(他一点信心都没有。)”形象地表达出他完全没有信心的状态。
含义:作为数词,“zero”就是数字“0”,用于表示数量上的零。
用法示例
在数字表达中:在书写或读出数字时,会用到“zero”。例如“The number is three zero two.(这个数字是三零二。)”这里“zero”明确读出数字中的“0”。
在电话号码、房间号等编号中:常用来读出编号中的“0”。如“My phone number is one three eight zero five six seven.(我的电话号码是一三八零五六七。)”清晰地读出电话号码中的“0”。
含义:作为形容词,“zero”表示“零的;无的;零度的”,用来修饰名词,说明所修饰事物的数量、程度或温度特征。
用法示例
修饰数量:例如“zero tolerance(零容忍)”表示在某种事情上完全没有容忍的态度;“zero growth(零增长)”说明增长的数量为零。
修饰温度:“zero degree(零度)”明确指出温度的数值;“a zero - temperature environment(一个零度环境)”描述了环境的温度特征。