"anorexia"意思是“厌食症”,通常指神经性厌食症,是一种严重的进食障碍。其用法较为单一,主要在医学、心理学等专业领域以及相关新闻报道、科普文章中作为专业术语使用,用来描述这种病症,也可在一般语境中提及该病症时使用。
"anorexia"源自希腊语,“an-”表示否定、没有,“orexis”意为食欲、欲望,所以整体意思是“没有食欲”,在医学上特指神经性厌食症(anorexia nervosa)。这是一种心理和生理相互影响的复杂病症,患者会过度关注体重和体型,通过限制食物摄入、过度运动等方式来控制体重,导致体重明显低于正常标准,还可能伴随一系列身体和心理问题,如身体机能下降、内分泌紊乱、焦虑抑郁等。
医学与心理学专业领域:在医学书籍、学术论文、临床诊断报告以及心理学研究资料中,"anorexia"是高频专业术语。例如,在描述一种精神障碍分类时,会写到“Anorexia nervosa is classified as an eating disorder in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5).”(《精神疾病诊断与统计手册》(第五版)将神经性厌食症归类为一种进食障碍。)这里明确使用该词来界定病症类型。
新闻报道与科普文章:当报道与厌食症相关的社会事件、健康资讯或进行科普宣传时,"anorexia"会被广泛使用。比如,“A recent study found an increasing number of teenagers suffering from anorexia due to social media pressure.”(最近的一项研究发现,由于社交媒体的压力,患厌食症的青少年数量正在增加。)通过该词让大众了解病症现状。
一般语境:在人们日常交流、讨论健康话题或提及身边人的健康状况时,若涉及厌食症,也会使用"anorexia"。例如,“My friend has been diagnosed with anorexia, and it's really affecting her life.”(我的朋友被诊断出患有厌食症,这真的影响了她的生活。)