“filigree”主要指“金银丝细工；花丝工艺品；精致纤巧的装饰”，既可作名词描述工艺品或装饰特征，也可作形容词形容物品的精致纤巧。其常见用法包括修饰名词、构成短语及在艺术、设计、珠宝等领域的语境中使用。
金银丝细工；花丝工艺品： “filigree”原本指的是一种将细金属丝（通常是金或银）弯曲、缠绕成精致图案的工艺，以及用这种工艺制成的物品。例如：The antique vase was decorated with delicate filigree.（那个古董花瓶装饰着精致的花丝工艺。）在这个句子中，“filigree”明确指花丝工艺品这一实体。
精致纤巧的装饰：它也可以泛指任何精致、纤细、类似花丝工艺那种复杂而精美的装饰。比如：The filigree on the ceiling added a touch of elegance to the room.（天花板上的精致装饰给房间增添了一丝优雅。）这里“filigree”描述的是天花板上精致的装饰部分。
精致纤巧的；有花丝工艺风格的：当“filigree”用作形容词时，用来形容物体具有像花丝工艺品那样精致、纤细、复杂的特征。例如：The filigree design on the bracelet was truly exquisite.（手镯上的精致设计确实非常精美。）在这个句子中，“filigree”修饰“design”，表明手镯的设计具有精致纤巧的风格。
filigree work：指花丝工艺本身，强调这种工艺的创作过程和技艺。例如：The artisan spent hours on the filigree work to create a unique piece.（工匠花了数小时进行花丝工艺创作，以打造出一件独特的作品。）
in filigree：这种表达不太常见，但在某些语境中可以表示“以花丝工艺的形式”或“具有花丝工艺的精致特点”。例如：The details of the architecture were rendered in filigree.（建筑的细节以花丝工艺般的精致形式呈现出来。）
艺术与设计领域：在描述艺术作品、设计作品时，“filigree”经常被使用，以突出作品的精致和复杂。比如：The graphic designer incorporated filigree elements into the logo to give it a more sophisticated look.（图形设计师在标志中融入了精致纤巧的元素，使其看起来更精致。）
珠宝领域：由于花丝工艺在珠宝制作中很常见，“filigree”在描述珠宝时使用频率很高。例如：This filigree necklace is a popular choice for brides.（这条花丝项链是新娘们的热门选择。）