“infallible”意思是“绝对可靠的;不会出错的;万无一失的”,在句中可作定语、表语,常用来形容人、方法、计划等具有高度可靠性,不会出现失误或错误。
“infallible”源自拉丁语“infallibilis”,由否定前缀“in-”(表示“不”)和“fallibilis”(意为“易犯错误的”)组成,整体含义就是“不会犯错误的”“绝对可靠的”。它强调一种高度确定性,意味着所描述的对象在执行任务、发挥作用或达成目标时,几乎不存在失败或出错的可能性。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明该名词所代表的事物具有“不会出错”或“绝对可靠”的特性。
例句:The infallible memory of the computer ensures that no data is lost.(计算机绝对可靠的内存确保了不会有数据丢失。)
解析:在这个句子中,“infallible”修饰“memory(内存)”,表明计算机的内存具有不会丢失数据的可靠性。
例句:He relied on his infallible instincts to make the right decision.(他依靠自己绝对可靠的直觉来做出正确的决定。)
解析:“infallible”修饰“instincts(直觉)”,说明他的直觉在做出决策时是可靠的,不会出错。
作表语:位于系动词之后,对主语的特征或状态进行描述。
例句:No plan is infallible, so we need to be prepared for unexpected situations.(没有任何计划是万无一失的,所以我们需要为意外情况做好准备。)
解析:这里“infallible”作表语,描述“plan(计划)”的性质,即计划不是绝对可靠的,存在出现意外的可能性。
例句:The new method seems infallible at first glance, but further testing is needed.(乍一看,这个新方法似乎万无一失,但还需要进一步的测试。)
解析:“infallible”在句中作表语,说明“new method(新方法)”在初步观察下具有可靠性,但还需要验证。