“repose”主要用作名词和动词，名词含义为“休息；安息；长眠；静止状态”，动词含义为“休息；安放；使处于（某种状态）；以……为基础”。其用法根据词性和语境有所不同，名词形式常用于描述一种状态或行为，动词形式则根据及物与否有不同的搭配。
含义
“休息”：强调从活动或劳累中解脱出来，进入一种放松、闲适的状态。例如：After a long day of work, he sought repose on the sofa.（工作了一整天后，他在沙发上寻求休息。）
“安息；长眠”：常带有宗教或文学色彩，指人去世后的平静状态。例如：The poet's soul found repose in the quiet cemetery.（诗人的灵魂在那片宁静的墓地找到了安息。）
“静止状态”：描述物体或事物处于不动、平稳的状态。例如：The calm lake was in a state of repose.（平静的湖面处于静止状态。）
用法示例
“in repose”是一个常用短语，表示“处于休息状态；安然静卧”。例如：The cat lay in repose on the windowsill.（猫安然静卧在窗台上。）
含义
“休息”：与名词“休息”含义相近，但更强调动作。例如：He reposed for a while after lunch.（午饭后他休息了一会儿。）
“安放；放置”：指将某物放在某个位置。例如：She carefully reposed the vase on the table.（她小心翼翼地把花瓶放在桌子上。）
“使处于（某种状态）；以……为基础”：这种用法较为抽象，表示使某物或某人处于特定的状态或依据某事。例如：The artist reposed his creation on imagination.（这位艺术家以想象为基础进行创作。）
及物与不及物
“repose”作及物动词时，后面直接接宾语，如上述“安放；放置”和“使处于（某种状态）；以……为基础”的例子。
作不及物动词时，通常不直接接宾语，如“休息”的例子，可单独使用，也可与“for a while”等表示时间的短语搭配。
近义词
名词：“rest”“slumber”“quiet”等。例如：“rest”与“repose”作为名词时，都表示休息，但“repose”更带有一种平静、闲适的感觉；“slumber”更强调睡眠的状态；“quiet”侧重于安静的状态，也可用于表示休息时的安静。
动词：“rest”“lie down”“settle”等。“rest”与“repose”作为动词时，都表示休息；“lie down”更具体地表示躺下休息；“settle”有使自己处于舒适、稳定状态休息的意思。
反义词
名词：“activity”“motion”“disturbance”等。“activity”表示活动，与“休息”相对；“motion”表示运动，与“静止状态”相对；“disturbance”表示干扰、骚乱，与“平静的休息状态”相对。
动词：“work”“move”“stir”等。“work”表示工作，与“休息”相反；“move”表示移动，与“静止休息”相反；“stir”有开始活动、走动的意思，也与休息状态相反。