“captious”是一个形容词,意思是“吹毛求疵的;挑剔的;爱找茬的”,常用于描述人或其言论、行为。在用法上,它可作定语修饰名词,也可作表语,还可用于一些固定搭配中。
“captious”主要用来形容那些喜欢对别人或事物进行无端指责、挑剔,总是能找到细微错误或不足的人,或者描述这种吹毛求疵的行为和言论。例如,一个总是对同事的工作成果挑三拣四,哪怕是一些微不足道的小问题也要指出来的人,就可以说他是个“captious”的人。
作定语:放在名词之前,修饰该名词,表示所描述的人或事物具有吹毛求疵的特征。
例句:The captious critic always found fault with every new movie he saw.(这位挑剔的评论家总是对他看的每一部新电影挑毛病。)在这个句子中,“captious”修饰“critic”(评论家),说明这个评论家具有吹毛求疵的特点。
作表语:用于系动词之后,描述主语的特征或状态。
例句:His remarks were often captious, making others uncomfortable.(他的言论常常很挑剔,让别人感到不舒服。)这里“captious”作表语,描述“remarks”(言论)具有吹毛求疵的性质。
固定搭配:虽然“captious”本身没有特别固定的搭配短语,但在一些表达中,可以与其他词结合使用来更生动地表达吹毛求疵的意思。例如,“make captious remarks”(发表吹毛求疵的言论) 。