“resentment”是一个英语名词,意为“怨恨;愤恨;不满”。它描述的是一种因受到不公正对待、伤害或忽视而产生的长期负面情绪。以下将详细说明“resentment”的用法。
1、 含义
“resentment”指的是一种深藏的、持续的负面情绪,通常源于对某人或某事的不满、怨恨或愤慨。这种情绪可能由多种原因引发,如受到不公正对待、被忽视、被伤害或感觉自己的努力未得到认可等。
2、 用法
作为名词:“resentment”在句子中通常作为名词使用,可以作主语、宾语或定语等。
作主语:例如,“Resentment grew in his heart as he thought about the unfair treatment he had received.”(当他想到自己受到的不公正待遇时,心中充满了怨恨。)
作宾语:例如,“He felt a deep sense of resentment towards his boss for not promoting him.”(他对老板没有提拔他感到深深的怨恨。)
作定语:虽然“resentment”作为定语的情况相对较少,但理论上可以构成如“resentment-filled”(充满怨恨的)等复合形容词来修饰名词。不过,在实际使用中,更常见的是用“resentful”(怨恨的)这一形容词形式。
搭配与短语:
“hold a resentment against sb.”:对某人怀有怨恨。
“feel resentment at/about sth.”:对某事感到怨恨。
“give vent to one's resentment”:发泄怨恨。
3、 语境与例句
在日常生活中,“resentment”常用于描述因人际关系、工作、社会不公等问题而产生的负面情绪。
例句1:“After years of hard work without recognition, she finally let go of her resentment and moved on.”(在多年的努力未得到认可后,她终于放下了怨恨,继续前行。)
例句2:“The team's resentment towards the manager grew as they felt he was not leading them effectively.”(随着他们觉得经理没有有效领导他们,团队对经理的怨恨日益加深。)
4、 同义词与反义词
同义词:bitterness(苦涩;怨恨)、animosity(敌意;憎恨)、grudge(怨恨;不满)等。
反义词:forgiveness(原谅;宽恕)、understanding(理解;谅解)、contentment(满足;心安)等。
5、 注意事项
在使用“resentment”时,要注意其语境和情感色彩。它通常带有较强的负面情绪,因此在使用时要谨慎,避免在可能引发冲突或加剧紧张气氛的场合使用。
同时,也要注意区分“resentment”与其他类似词汇(如“anger”或“irritation”)的细微差别。“anger”通常指更短暂、更强烈的愤怒情绪,而“irritation”则指因小事而感到的不耐烦或恼怒。相比之下,“resentment”更侧重于长期的、深藏的怨恨情绪。