“ballyhoo”是一个名词,意为“大肆宣传;喧闹的鼓动;哗众取宠的行为”。它主要用于描述对某事物进行过度的、引人注目的宣传或炒作,带有一定的贬义色彩。其用法相对简单,通常作为名词直接使用,在句子中作主语、宾语等成分。
“ballyhoo”这个词所表达的核心意思是过度的、夸张的宣传活动,这种宣传往往旨在吸引公众的注意力,但可能缺乏实质性的内容或价值。它类似于中文里的“炒作”“大肆渲染”等概念,常带有一种贬义,暗示这种宣传行为过于浮夸、不切实际。
作主语:
“The ballyhoo surrounding the new product launch was overwhelming.”(围绕新产品发布的大肆宣传令人应接不暇。)在这个句子中,“ballyhoo”作为主语,描述了新产品发布时所伴随的过度宣传现象。
作宾语:
“They created a lot of ballyhoo about the event.”(他们为这个活动制造了很多大肆宣传。)这里“ballyhoo”作为“created”的宾语,表明他们进行了过度的宣传活动。
商业领域:在商业推广中,有时会出现不恰当的“ballyhoo”。比如一家公司推出了一款号称具有革命性功能的新手机,但实际上这些功能并没有那么突出,公司却投入大量资金进行大规模的广告宣传,制造各种话题和热点,这种行为就可以用“ballyhoo”来形容。
政治领域:政治竞选活动中也可能存在“ballyhoo”。候选人为了吸引选民的关注,可能会夸大自己的政绩或承诺一些不切实际的事情,通过举办各种盛大的集会、发布大量的宣传资料等方式来制造声势,这也是一种“ballyhoo”的表现。
娱乐领域:在娱乐圈,明星的绯闻、炒作等也常常被视为“ballyhoo”。一些媒体为了吸引读者的眼球,会过度报道明星的私人生活,制造各种虚假新闻或话题,让公众的注意力从明星的作品转移到这些无关紧要的事情上,这种行为同样符合“ballyhoo”的含义。