“anguish”作为名词时，意为“极度痛苦；苦恼；悲伤”，常用来描述一种深入骨髓、难以忍受的情感状态；作为动词时，意为“（使）极度痛苦；（使）苦恼”。在用法上，名词形式多用于正式书面语，常与介词搭配或作为主语、宾语；动词形式则更侧重于表达情感对人的影响，常见于正式或文学语境中。
含义：当“anguish”用作名词时，它指的是一种深入骨髓、难以忍受的极度痛苦或苦恼。这种痛苦可能源于身体上的伤痛，但更多时候是精神上的折磨，如失去亲人、遭遇重大挫折等带来的悲伤和绝望。
用法：
与介词搭配：“anguish”常与介词“over”或“at”搭配使用，表示对某事感到极度痛苦。例如，“She was in anguish over the loss of her child.”（她因失去孩子而极度痛苦。）
作为主语或宾语：在句子中，“anguish”可以作为主语或宾语，描述一种状态或情感。例如，“His anguish was evident to all.”（他的痛苦大家都看在眼里。）或“The news filled her with anguish.”（这个消息让她充满了痛苦。）
含义：当“anguish”用作动词时，它表示“（使）极度痛苦；（使）苦恼”。这种用法强调的是痛苦或苦恼的情感对人的影响，使某人陷入深深的痛苦之中。
用法：
主动语态：当“anguish”用作主动语态时，它描述的是某人或某事使某人陷入极度痛苦的状态。例如，“The loss of his job anguished him deeply.”（失去工作让他深感痛苦。）
被动语态：虽然不常见，但“anguish”也可以用于被动语态，表示某人被痛苦或苦恼所困扰。不过，这种用法更多见于文学或正式语境中，且通常与“be anguished by/at”等结构搭配使用。例如，“She was anguished by the constant reminders of her past.”（她不断被过去的回忆所困扰，深感痛苦。）但更常见的表达是使用“cause someone anguish”或“fill someone with anguish”等结构。