“feature”主要有名词和动词两种词性。名词时意为“特色;特征;特点;面容;特写”等;动词时意为“以……为特色;由……主演;起重要作用;占重要地位”。以下将详细说明其不同词性的用法。
特色;特征;特点
这是“feature”最常见的名词用法之一,用于描述人或事物独特的、与众不同的方面。
例如:The new smartphone has several interesting features.(这款新智能手机有几个有趣的特色。)此句中,“features”指手机所具备的独特功能或特点。
再如:One of the main features of this city is its beautiful architecture.(这座城市的主要特色之一就是它美丽的建筑。)这里描述了城市在建筑风格方面的独特之处。
面容;容貌
“feature”还可以指人的面部特征、容貌。
例如:She has very distinctive facial features.(她有非常独特的面部特征。)这句话描述了人的面部容貌具有与众不同的特点。
特写;专题报道
在新闻、杂志等领域,“feature”常表示对某个主题进行深入报道的文章或节目,即“特写;专题报道”。
例如:The magazine published a feature on environmental protection.(这本杂志发表了一篇关于环境保护的专题报道。)
以……为特色;由……主演
当“feature”用作动词时,常表示某个事物具有某个显著的特色,或者某个电影、节目等由某人主演。
例如:The movie features a famous actor in the leading role.(这部电影由一位著名演员主演。)此句中,“features”表明电影以该演员为主演这一特色。
再如:This restaurant features traditional local cuisine.(这家餐厅以传统的当地美食为特色。)说明餐厅的特色在于提供当地传统菜肴。
起重要作用;占重要地位
“feature”也可表示某人或某物在某个情境中发挥重要作用、占据重要地位。
例如:Innovation features prominently in the company's development strategy.(创新在公司的发展战略中占据重要地位。)表明创新在公司战略里是重要的组成部分,起着关键作用。