“mortgage”常见意思为“抵押贷款;按揭贷款”,既可作名词也可作动词。作名词时,表示一种贷款形式;作动词时,指通过抵押财产获取贷款的行为。
含义:“mortgage”作为名词,指为了购买房产等而向银行或其他金融机构借入的长期贷款,通常以所购房产作为抵押。在还款期间,借款人需定期偿还本金和利息,若未能按时还款,贷款机构有权处置抵押的房产。
例句
They took out a 30 - year mortgage to buy their new house.(他们申请了一份 30 年的抵押贷款来购买他们的新房子。)此句中,“mortgage”表示一种贷款形式,明确了贷款期限和用途。
The monthly mortgage payment is a significant part of their budget.(每月的抵押贷款还款额是他们预算中很大的一部分。)这里体现了抵押贷款还款在个人财务预算中的重要性。
含义:当“mortgage”作动词时,意思是“抵押(财产以获取贷款)”,即把自己的财产(如房产)作为抵押物,从银行或其他金融机构获得贷款。
例句
They decided to mortgage their family home to start a new business.(他们决定抵押他们的家庭住宅来创办一家新企业。)这句话中,“mortgage”描述了用家庭住宅作为抵押物来获取资金开展新业务的行为。
He had to mortgage his car to pay for his mother's medical bills.(他不得不抵押他的汽车来支付他母亲的医疗费用。)此例展示了为支付特定费用而抵押财产的情况。