“curb”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“路缘;抑制;控制”;作为动词时,意为“控制;抑制;勒住(马)”。其用法灵活,可接不同介词或构成不同短语,在不同语境中表达相关含义。
含义
“curb”作名词时,最常见意思是“路缘”,即道路边缘高出地面的部分,用于分隔人行道和车行道。例如:The car hit the curb and stopped.(汽车撞上了路缘,停了下来。)
也可表示“抑制;控制”,指对某种行为、情感或欲望的限制。例如:We need to put a curb on our spending.(我们需要控制开支。)
搭配与短语
“put a curb on sth.”:表示“对……加以限制;控制……”。如:The government is putting a curb on the use of plastic bags.(政府正在限制塑料袋的使用。)
“keep sth. under curb”:意为“将……控制在一定范围内;抑制……”。例如:He managed to keep his anger under curb.(他设法控制住了自己的愤怒。)
含义
作动词时,“curb”基本意思是“控制;抑制”,强调通过某种手段或措施来限制或约束。例如:We must curb the spread of the virus.(我们必须控制病毒的传播。)
还可表示“勒住(马)”,让马停下或放慢速度。例如:The rider curbed his horse suddenly.(骑手突然勒住了马。)
搭配与短语
“curb one's enthusiasm”:表示“抑制某人的热情”。例如:It's hard to curb her enthusiasm for the new project.(很难抑制她对这个新项目的热情。)
“curb one's appetite”:意为“抑制某人的食欲”。如:Eating an apple before meals can help curb your appetite.(饭前吃一个苹果有助于抑制食欲。)