“regard”常见词性为名词和动词。作为名词时，主要表示“尊重；重视；问候；方面”等含义；作为动词时，意为“将……认为；看待；注视；凝视；考虑；涉及”等。其用法因词性不同而有所差异，名词多用于固定搭配或特定语境，动词则可根据不同语义搭配不同宾语。
含义
尊重；重视：例如“He has a high regard for his teachers.（他非常尊重他的老师。）” 这里“regard”表示对老师的敬重之情。
问候；致意：如“Please give my regards to your family.（请代我向你的家人问好。）” “regard”在此处传达问候的意思。
方面；事项：在短语“in this regard（在这方面；就这一点而言）”中，“regard”指代某个特定的方面。例如“In this regard, the new policy is quite effective.（在这方面，新政策相当有效。）”
搭配
“have regard for” 表示“考虑到；顾及；重视”，例如“We should have regard for the feelings of others.（我们应该考虑到别人的感受。）”
“with regard to” 意为“关于；至于”，常用于引出话题，例如“With regard to your proposal, we will discuss it further.（关于你的建议，我们会进一步讨论。）”
含义
将……认为；看待：例如“I regard him as my best friend.（我把他看作我最好的朋友。）” 这里“regard”表达了主观上对某人的看法和定位。
注视；凝视：如“He regarded the painting with great interest.（他饶有兴趣地注视着这幅画。）” 描述了专注看某物的动作。
考虑；涉及：例如“You should regard all the factors before making a decision.（你在做决定之前应该考虑所有的因素。）” 表示在做事情前要对相关因素进行考量。
搭配及句型
“regard...as...” 是“regard”作为动词时最常用的搭配，表示“把……看作……”。例如“We regard this book as a valuable reference.（我们把这本书看作一本有价值的参考书。）”
“regard that...” 可用于引导宾语从句，表达“认为……”，例如“I regard that he is right.（我认为他是对的。）” 不过在日常英语中，“I think that...”更为常用。