“post”在英语中是一个多义词，具有名词和动词两种词性。作为名词时，常见含义有“岗位；职位；邮件；邮寄；柱子；标杆；帖子（网络社交媒体上）”等；作为动词时，常见含义有“邮寄；张贴；公布；发布（网络内容）；驻扎；安置”等。其具体含义和用法需根据上下文语境判断。
1、 岗位；职位
在职场语境中，“post”常用来表示某个具体的工作岗位或职位。例如：“He applied for the managerial post in the company.”（他申请了公司里的管理职位。）
2、 邮件；邮寄
“post”也可指通过邮局寄送的信件或包裹，以及邮寄这一行为本身（在英式英语中较为常见）。例如：“I sent a post to my friend yesterday.”（我昨天给我的朋友寄了一封信。）不过，在更正式或现代的语境中，“mail”可能更为常用。
3、 柱子；标杆
在某些情况下，“post”可以指用来支撑或标记的柱子或标杆。例如：“There was a wooden post at the entrance of the garden.”（花园入口处有一根木桩。）
4、 帖子（网络社交媒体上）
在网络语境中，“post”常用来指在社交媒体、论坛或博客上发布的消息或文章。例如：“I just saw your latest post on Instagram.”（我刚看到你Instagram上的最新帖子。）
1、 邮寄
作为动词时，“post”最基本的意思是邮寄，即将信件或包裹通过邮局寄出。例如：“Please post this letter for me.”（请帮我寄这封信。）
2、 张贴；公布
“post”还可以表示将通知、海报等张贴在公共场所，或将信息公布在某个平台上。例如：“The school posted the exam schedule on the bulletin board.”（学校把考试时间表贴在公告栏上。）以及“The company will post the annual report on its website.”（公司将在其网站上公布年度报告。）
3、 发布（网络内容）
在网络语境中，“post”常用来指在社交媒体、论坛或博客上发布内容。例如：“She posted a photo of her new puppy on Facebook.”（她在Facebook上发布了一张她新小狗的照片。）
4、 驻扎；安置
在军事或某些特定语境中，“post”可以表示驻扎或安置在某个地方。例如：“The soldiers were posted at the border.”（士兵们被驻扎在边境。）不过，这种用法在现代英语中相对较少见。