“worry”在英语中主要作为动词和名词使用，动词含义为“担心”“焦虑”“使烦恼”，名词含义为“忧虑”“烦恼”。其用法包括基本动词用法（及物/不及物）、短语搭配（如“worry about”）、名词用法以及形容词形式“worried”的派生用法。
及物动词（Transitive Verb）：表示主动担心某人/某事，主语是担心者，宾语是被担心对象。
例句：
She worries about her children's safety.（她担心孩子的安全。）
The news worried him.（这条消息让他焦虑。）
不及物动词（Intransitive Verb）：表示“感到焦虑”，主语是担心者，无直接宾语，需搭配介词“about”或“over”引出具体内容。
例句：
Don't worry about the exam.（别为考试担心。）
She worried over her decision.（她对自己的决定感到焦虑。）
常用短语：
worry oneself sick：因焦虑而生病。
例句：He worried himself sick over the project.（他为这个项目焦虑到生病。）
worry over sth.：反复考虑某事。
例句：She worried over her speech all night.（她整晚都在考虑演讲的事。）
表示“忧虑”“烦恼”，为不可数名词，通常与“have”或“feel”搭配。
例句：
She has a lot of worries.（她有很多烦恼。）
Don't let your worries get to you.（别让忧虑影响你。）
worried：形容词，表示“担心的”“焦虑的”，常用于“be worried about”结构。
例句：
I'm worried about his health.（我担心他的健康。）
She looked worried when she heard the news.（她听到消息时看起来很焦虑。）
时态变化：
现在时：worries（第三人称单数），worry（其他人称）。
过去时：worried。
过去分词：worried（用于完成时态或被动语态）。
否定与疑问句：
否定句：Don't worry（不要担心）。
疑问句：Do you worry about...?（你担心……吗？）
及物动词：The noise worries me.（噪音让我烦恼。）
不及物动词：Don't worry.（别担心。）
名词：His worries are affecting his work.（他的忧虑影响了工作。）
形容词：She's worried about the future.（她对未来感到焦虑。）
核心含义：无论是动词还是名词，“worry”的核心均围绕“焦虑”“烦恼”展开，需根据语境区分词性。
搭配拓展：
动词搭配：worry sb. ↔ be worried by sb.（使某人担心）。
名词搭配：a cause for worry（令人担忧的事）。
易错点：注意“worry about”与“be worried about”的区别，前者为动词短语，后者为形容词短语，但语义相近。
通过以上总结与例句，可以清晰掌握“worry”在不同语境下的用法。