“thimbleful”是一个名词,意为“一顶针的量;极少量”,通常用于描述数量极少的事物,常以单数形式出现,可用于正式或非正式语境,通过具体例句可更好地理解其用法。
词义
“thimbleful”源自“thimble”(顶针,一种缝纫时戴在手指上保护手指并推动针的工具)和后缀“-ful”(表示“充满……的量”),所以“thimbleful”字面意思就是“一顶针的量”,在实际使用中,它常用来表示“极少量;一小撮”,强调数量非常少,几乎可以忽略不计。
用法
词性:作为名词,“thimbleful”通常以单数形式出现,因为它本身就表示一个很小的量,复数形式“thimblefuls”虽然语法上正确,但在实际使用中较为罕见。
语境:该词可用于正式或非正式语境,在描述食物、液体、物质等的数量时,都可以使用“thimbleful”来表示“极少”。
例句
“He only had a thimbleful of coffee this morning, so he's feeling a bit sleepy now.”(他今天早上只喝了一顶针量的咖啡,所以现在感觉有点困。)此句中用“a thimbleful of coffee”形象地说明了咖啡的量非常少。
“The recipe calls for a thimbleful of vanilla extract, but you can adjust it according to your taste.”(这个食谱需要一顶针量的香草精,但你可以根据自己的口味进行调整。)这里用“a thimbleful of vanilla extract”表示香草精所需的量极少。