“mediocre”意为“平庸的;普通的;二流的”,用于形容人、事物或表现的质量处于中等水平,既不突出优秀,也不糟糕透顶。在用法上,它既可作形容词修饰名词,也可在句中作表语或定语;还可用于比较结构,表示“比……更平庸”;衍生词“mediocrity”表示“平庸;平庸之辈”。
“mediocre”是一个形容词,基本含义是“平庸的;普通的;二流的”,用来描述人、事物或表现的质量处于中等水平,既没有达到出色的程度,也不是特别糟糕。例如,一部电影如果剧情平淡、表演一般,就可以说它是“mediocre”;一个人在工作上表现平平,没有突出的成就,也可以用“mediocre”来形容。
作形容词修饰名词:可以直接放在名词前面,用来描述该名词的特征。例如:
The mediocre restaurant had poor service and average food.(这家平庸的餐厅服务差,食物也很一般。)这里“mediocre”修饰“restaurant”,说明餐厅的整体水平不高。
He is a mediocre student who rarely gets good grades.(他是一个成绩平平的学生,很少取得好成绩。)“mediocre”修饰“student”,描述学生的学习状况。
在句中作表语:用于说明主语的特征或状态。例如:
The performance was mediocre; it didn't impress me at all.(这场表演很平庸,一点也没给我留下深刻印象。)“mediocre”在句中作表语,描述“performance”的特点。
Her painting skills are mediocre compared to other artists in the gallery.(与其他画廊里的艺术家相比,她的绘画技巧很普通。)“mediocre”作表语,说明“her painting skills”的水平。
在句中作定语:用来限定名词的范围或性质。例如:
The mediocre book had a weak plot and dull characters.(这本平庸的书情节薄弱,人物也很乏味。)“mediocre”作定语修饰“book”,表明这本书的质量不高。
They have a mediocre team that rarely wins important games.(他们有一支平庸的球队,很少赢得重要比赛。)“mediocre”作定语修饰“team”,说明球队的实力。
用于比较结构:可以用“more mediocre”或“less mediocre”等形式来表示比较。例如:
This year's fashion show was more mediocre than last year's.(今年的时装秀比去年的更平庸。)
His new novel is less mediocre than his previous one.(他的新小说比之前的那本没那么平庸。)
衍生词:“mediocrity”是“mediocre”的名词形式,意思是“平庸;平庸之辈”。例如:
He is tired of the mediocrity in his workplace.(他厌倦了工作场所里的平庸氛围。)
She refused to accept mediocrity and always strived for excellence.(她拒绝接受平庸,总是努力追求卓越。)