“instigate”意思是“煽动;鼓动;发起;促使”,常用于描述促使他人采取行动,尤其是可能引发不良后果或冲突的行动,也可用于正式场合描述发起某项活动或计划。其用法多样,可作及物动词,后接名词、动名词或宾语从句,常用于被动语态和正式文体。
煽动;鼓动:指促使他人去做某事,尤其是那些可能带来不良后果或引发冲突的事情。例如,他因煽动暴乱而被捕(He was arrested for instigating a riot.),这里“instigating a riot”就是煽动暴乱的意思。
发起;促使:也可以用于更正式的语境,表示发起或促使某件事情的发生。比如,他们发起了一场运动来保护环境(They instigated a campaign to protect the environment.),“instigated a campaign”就是发起一场运动。
及物动词:“instigate”是及物动词,后面可以直接接名词或动名词作宾语。例如:
The leader instigated the crowd to take action.(领导者煽动人群采取行动。)这里“the crowd”是名词作宾语。
They instigated a fight between the two groups.(他们煽动两组人之间发生争斗。)“a fight”是名词作宾语。
The government instigated building more schools in rural areas.(政府发起在农村地区建设更多学校的活动。)“building more schools in rural areas”是动名词短语作宾语。
接宾语从句:在某些情况下,“instigate”后面也可以接宾语从句。例如:
The report instigated that we should take immediate measures.(这份报告促使我们应当立即采取措施。)不过这种用法相对较少见。
被动语态:“instigate”常用于被动语态,强调被煽动或被促使的对象。例如:
A riot was instigated by some extremists.(一场暴乱被一些极端分子煽动起来。)
正式文体:“instigate”多用于正式文体,在口语或日常交流中使用相对较少。在新闻报道、学术论文、法律文件等正式场合较为常见。