“inconvenience”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，意思是“不便；麻烦；打扰”；作为动词时，意思是“给……带来不便；使麻烦”。以下将详细说明其不同词性的用法。
含义：当“inconvenience”作名词时，它描述的是一种状态或情况，即某人或某事在行动、生活等方面遇到的不顺利、不舒适或需要额外付出努力的情况。
常见搭配
cause inconvenience to sb.：给某人带来不便。例如：The delayed flight caused great inconvenience to the passengers.（航班延误给乘客们带来了极大的不便。）这句话中，“caused great inconvenience to the passengers”清晰地表达了航班延误这一事件对乘客们造成了不利的影响。
put sb. to inconvenience：使某人感到不便。例如：I'm sorry to put you to so much inconvenience.（很抱歉给你带来这么多不便。）这里用“put you to so much inconvenience”体现了说话者对给对方造成困扰的歉意。
with all the inconvenience：尽管有诸多不便。例如：She managed to finish the task with all the inconvenience.（尽管有诸多不便，她还是设法完成了任务。）此句通过“with all the inconvenience”强调了完成任务过程中面临的困难。
在句中的位置：名词“inconvenience”通常可以在句中作主语、宾语或表语。
作主语：The inconvenience was temporary.（这种不便只是暂时的。）这里“The inconvenience”作为句子的主语，阐述了“不便”这一情况是暂时性的。
作宾语：We apologize for the inconvenience.（我们对给您带来的不便表示歉意。）在这个句子中，“the inconvenience”是动词“apologize for”的宾语，表明道歉的原因是造成了不便。
作表语：The situation is an inconvenience.（这种情况是一种不便。）此句中“an inconvenience”作为表语，对主语“The situation”的性质进行说明。
含义：“inconvenience”作动词时，表示主动地使某人处于不便的状态，强调动作对他人造成的影响。
常见搭配
inconvenience sb. (by doing sth.)：通过做某事给某人带来不便。例如：I inconvenienced you by arriving late.（我迟到给你带来了不便。）这里“inconvenienced you by arriving late”说明了迟到这一行为对对方造成了不便。
在句中的位置：动词“inconvenience”在句中通常作谓语，后面需要接宾语，以表明动作的对象。例如：The construction work inconvenienced the local residents.（施工工作给当地居民带来了不便。）在这个句子中，“inconvenienced”是谓语动词，“the local residents”是宾语，完整地表达了施工工作对当地居民造成的影响。