“gangway”主要有名词词性，意为“舷梯；过道；让开，让路（用于命令或请求）” 。其用法多样，可指交通工具上的过道，也可用于具体场景中让人让路的表达，还可指船舶上的舷梯等。
舷梯：在航海或船舶相关语境中，“gangway”指连接船与码头或其他船只的梯子，方便人员上下船。例如：The sailors climbed up the gangway and got on the ship.（水手们爬上舷梯，登上了船。）在这个句子中，“gangway”明确指出了用于登船的舷梯这一具体事物。
过道：在日常和交通场景中，它可表示建筑物、交通工具（如飞机、火车、公共汽车等）内的通道。比如，在飞机上，空乘人员可能会说“Please keep the gangway clear.”（请保持过道畅通。）这里“gangway”就是指飞机内的过道，提醒乘客不要在过道放置物品或阻挡他人通行。在火车上，同样可以说“There are many people standing in the gangway.”（过道里站着很多人。）描述了火车过道里乘客拥挤的场景。
“gangway”作为动词化用法，意思是“让开，让路”，常用于比较紧急或需要他人迅速行动让出通道的场合，语气较为直接和强硬（多在口语或非正式书面语中使用）。例如：Gangway! The ambulance is coming through.（让开！救护车要过来了。）此句中用“gangway”来大声命令周围的人让出道路，以便救护车顺利通行。再如，在拥挤的商场里，有人着急通过，可能会喊“Gangway, please!”（请让让路！）以请求他人为自己让出空间。