“lamentable”是形容词，意为“令人惋惜的；糟糕的；可悲的”，用于描述令人感到遗憾、惋惜或不满的情况、事物或行为。在用法上，它既可以作定语修饰名词，也可以作表语与系动词连用，还可用于一些固定表达中。
“lamentable”主要表达一种负面、消极的情感，指某事物或情况非常糟糕、令人遗憾，通常是因为没有达到预期的标准或理想状态，从而引发人们的惋惜、不满或哀叹之情。
“lamentable”作定语时，通常放在被修饰的名词之前，用来描述该名词所代表的事物具有令人惋惜或糟糕的特征。
例句：The lamentable state of the old building showed years of neglect.（这座老建筑令人惋惜的状态表明它多年来一直无人照管。）
解析：在这个句子中，“lamentable”修饰名词“state”（状态），说明老建筑的状态非常糟糕、令人惋惜。
“lamentable”作表语时，需要与系动词（如be、seem、appear等）连用，用来描述主语的特征或状态。
例句1：The team's performance in the game was lamentable.（球队在比赛中的表现非常糟糕。）
解析：这里“lamentable”与系动词“was”连用，描述“performance”（表现）这一主语的特征是令人惋惜的、糟糕的。
例句2：It seems lamentable that so many people are still living in poverty.（这么多人仍然生活在贫困之中，这似乎很令人惋惜。）
解析：“lamentable”与“seems”搭配，描述“这么多人生活在贫困中”这一情况是令人惋惜的。
在一些固定表达或习惯用法中，“lamentable”也能体现出其特定的语义和用法。不过，它并没有像某些词那样特别常见或固定的搭配短语，但在一些正式的书面语或文学作品中，可能会看到类似“a lamentable failure”（一次令人惋惜的失败）这样的表达。
例句：The project's outcome was a lamentable failure, wasting a lot of time and resources.（这个项目的结果是一次令人惋惜的失败，浪费了大量的时间和资源。）