"roll"作为英语单词,主要含义包括滚动、卷起、转动等动作,以及名单、面包卷等名词形式。其用法灵活,可作动词(及物/不及物)或名词,常见于日常表达、技术术语和固定搭配中。
1、 基本含义:滚动、转动
不及物动词:物体自身移动(无需直接宾语)。
例:The ball rolled down the hill.(球滚下了山。)
及物动词:主动使物体滚动(需直接宾语)。
例:She rolled the carpet onto the floor.(她把地毯卷到了地上。)
2、 卷起、缠绕
常用于纸张、布料等柔性物体。
例:Roll up the sleeves of your shirt.(卷起你的衬衫袖子。)
3、 (身体)蜷缩、打滚
描述人或动物的动作。
例:The cat rolled in the grass.(猫在草地上打滚。)
4、 (车辆)行驶(非正式用法)
指车辆平稳移动。
例:The car rolled smoothly down the road.(汽车平稳地行驶在路上。)
5、 发出(声音)(如雷声、鼓声)
描述声音的持续或传播。
例:Thunder rolled across the sky.(雷声在天空中滚动。)
6、 启动(引擎、机器)
汽车或设备开始运行。
例:Roll the engine!(启动引擎!)
7、 (电影)开拍(行业术语)
导演喊“Action!”前的指令。
例:The director yelled, "Roll camera!"(导演喊道:“开拍!”)
1、 滚动、转动(动作本身)
The roll of the waves was soothing.(海浪的翻滚令人平静。)
2、 名单、花名册
指登记或记录的人员名单。
例:Check the attendance roll.(查看考勤名单。)
3、 面包卷、小圆面包
烘焙食品,如肉桂卷、法式长棍面包。
例:I had a cinnamon roll for breakfast.(我早餐吃了一个肉桂卷。)
4、 卷轴、画卷
古代书籍或画作的卷形形式。
例:Ancient scrolls were rolled up for storage.(古代卷轴需卷起保存。)
5、 (音乐)鼓点节奏
指打击乐的持续节拍。
例:The drummer set a steady roll.(鼓手敲出了稳定的节奏。)
1、 roll over(翻身、延期)
The loan payment can be rolled over for another month.(贷款可延期一个月。)
2、 roll up one's sleeves(准备大干一场)
It's time to roll up our sleeves and get to work.(是时候撸起袖子干活了。)
3、 on a roll(好运连连、状态极佳)
The team has been on a roll this season.(这支球队本赛季状态极佳。)
4、 roll the dice(冒险一试)
He decided to roll the dice and start his own business.(他决定冒险创业。)
1、 (数字)四舍五入(数学术语)
Round 3.7 to the nearest whole number: 4 (rolled up).(3.7四舍五入为4。)
2、 (纸币)小额钞票(口语)
Can you break a twenty? I only have rolls.(能换开20美元吗?我只有小额钞票。)
"roll"的用法多样,需根据语境判断。动词形式多与动作相关(如滚动、卷起),名词形式则指具体物品或抽象概念(如名单、节奏)。掌握其常见短语(如on a roll)和固定搭配(如roll up sleeves)能更准确地运用该词。