“actuate”并非标准英语单词,正确形式应为“activate”,意为“使活动;启动;激活” 。其用法包括作为及物动词,直接接宾语,表示使某物开始运作或使某人处于活跃状态;也可用于被动语态,强调被启动的状态;还能用于一些固定搭配和习惯用法中。
“activate”常见词性为动词,基本意思是“使活动;启动;激活” ,强调让原本处于静止、未运作或未激活状态的事物开始运转、发挥作用,或让某人变得积极、活跃起来。
及物动词用法
“activate”作为及物动词,后面直接接宾语,宾语可以是具体的物品,也可以是抽象的概念。
例如:Press this button to activate the machine.(按下这个按钮启动机器。)这里“the machine”是具体物品,通过“activate”这个动作使其开始运作。
再如:The new policy will activate the market.(新政策将激活市场。)“the market”是抽象概念,用“activate”表示使其变得活跃、有活力。
被动语态用法
“activate”常用于被动语态,即“be + activated”,强调被启动、被激活的状态。
例如:The alarm system is activated by motion sensors.(警报系统由运动传感器触发启动。)这里“the alarm system”是被启动的对象,使用被动语态突出了启动的动作是由外部的“motion sensors”(运动传感器)完成的。
固定搭配和习惯用法
“activate one's account”表示“激活某人的账户”,在互联网、金融等领域常用。例如:You need to activate your account within 24 hours.(你需要在24小时内激活你的账户。)
“activate a card”意思是“激活卡片”,如信用卡、会员卡等。例如:Don't forget to activate your new credit card.(别忘了激活你的新信用卡。)