“梭车”常见的英文表达是 “shuttle car” 。在矿业、运输等相关领域语境中，该词常用来指代用于往返运输物料、人员等的梭车设备。例如：The shuttle car is used to transport materials in the mine.（这辆梭车用于在矿井中运输物料 。）